SZUKAJ NA FORUM




GOSPODARZ STRONY

Tytuł Gospodarza strony
zimowego kwartału 2011
30.10.2011 otrzymał
» Jan Winnicki «
Subskrybuj Forum RSS 

Złoty sześdziesiąt - złoty szeset
 
Witajcie!
Na wstępie chciałabym przywitać się ze wszystkimi Lokatorami Fantastycznie, że powstała ta strona i że są jeszcze ludzie, którzy również ten Serial jak ja

Alternatywy towarzyszyły mi podczas długich wyjazdów zagranicznych i zawsze podnosiły na duchu, gdy tęskniłam za swoim "polskim śmietnikiem".
Poza tym, akcja serialu toczy się w dość bliskim sąsiedztwie mojego osiedla (Służew nad Dolinką - jest nawet krótkie ujęcie służewskiego blokowiska w scenie, gdy Aniołowie są przewożeni wraz z dobytkiem na nowe mieszkanie), zaś willa Winnickiego to budynek przy ul. Wernyhory, w którym 20 lat temu była zerówka, do której uczęszczałam

Jest kilka momentów w serialu, których do końca nie chwytam i parę dni temu postanowiłam sprawdzić to w sieci. W taki oto sposób trafiłam do Klubu Lokatorów.
Część moich wątpliwości już rozwialiście dzięki wpisom na Forum, ale kwestii ceny przesunięcia furmanowej rurki w kuchni zdaje się, że jeszcze nikt nie podjął.

Chodzi o ten dialog:
Maniek: (...) No ale za godzinę wszystko może być w porządku i będzie kosztowało złoty sześćdziesiąt.
Furman: A nie dałoby się za złotówki?
Heniek: Można. Będzie to szeset.

Nie łapię o co chodzi w tym ustalaniu ceny za naprawę...
Wyprowadźcie mnie z tej niewiedzy!...
 

ewa ze służewa (gość)29-05-2010 (00:37:15)



 Matraczak 29-05-2010 (11:05:04)
 złoty sześćdziesiąt oznacza $1,6...
a szeset to przeliczenie po kursie cinkciarskim (bo oficjalny jest mało wyśrubowany-)

 Alex 29-05-2010 (13:57:25)
 Ja natomiast nawiaze do wypowiedzi poprzednika - do jego nick"u.

Ja zawsze myslalem ze filmowe nazwisko tragarza to Matraszak - tak slyszalem. Tymczasem filmpolski podaje ze to jest (tez nie tak jak powyzszy nick):

Matarczak

Co Wy na to?

 Matraczak 29-05-2010 (14:53:41)
 Ja tam zawsze słyszałem Matraczak
Z zawodu grabarz

 Alex 29-05-2010 (15:40:05)
 No widzisz jak to jest. Ja slyszalem cos innego a na stronie jest jeszcze cos innego.

 Matraczak 29-05-2010 (17:18:26)
 Marian Łącz:
Alternatywy 4 - jako Władysław Matraczak, sąsiad Balcerka na Pradze

http://pl.wikipedia.org/wiki/Marian_%C5%81%C4%85cz


 
mapa strony | reklama | copyright © MAJL 2007 - 2012